SCHMIRNHAUS
Willkommen im Schmirntal
Ihr Zuhause / Your Home
Das Schmirnhaus ist idyllisch gelegen im Bergsteigerdorf Schmirn. Es bietet Platz für 8 bis 10 Personen und ist ideal für alle, die Ruhe und Abgeschiedenheit fernab vom Massentourismus suchen. Wander- und Skitouren können direkt vom Haus aus unternommen werden. Danach laden die Sauna zur wohlverdienten Entspannung oder die uneinsehbare Terrasse mit wunderschönem Bergblick zu einem kühlen Sundowner ein. Erholt Euch gut!
​
The Schmirnhouse is hidden away in the official mountaineering village Schmirn. It hosts 8 to 10 people who are looking for a holiday close to nature far away from the masses. Hiking and ski tours start directly from the front door of the house. Afterwards, relax in the own sauna or have a drink at the private terrace. Enjoy your vacation!
Gemütliche Zimmer / Cosy Rooms
3 Schlafzimmer / 3 bed rooms
2 Bäder / 2 bathrooms
​
Küche / kitchen
.jpeg)
Wohnen / living room
Essbereich / eating area
Sauna
Dein Zuhause / Your Home
-
Drei Schlafzimmer mit acht Betten (zwei 180cm Doppelbetten und vier Stockbetten) / three bedrooms with eight beds (two kingsize double beds and four bunk beds)
-
Schlafsofa für zwei weitere Personen im Wohnzimmer / additional double sofa bed in the living room
-
Zwei Bäder (ein Wellness-Bad mit Schwalldusche) / two bathrooms (one including a sauna shower)
-
Voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler / fully equipped kitchen with dishwasher
-
Wi-fi, großer Smart-TV und Tischkicker / wifi, large smart TV, and foosball table
-
Bücherregal mit Karten sowie vielen Ski- und Wanderführern / books, maps, as well as skiing and hiking guides
-
Feuerschale mit Schwenkgrill / fireplace with BBQ
-
Großer Kachelofen im Wohnzimmer / large ceramic wood oven in liviving room
-
Bettzeug inklusive - Sauna- und Handtücher bitte mitbringen! / bedlinen included - please bring your own (sauna) towels!
-
Großer sonniger Balkon und eine uneinsehbare Terrasse / big sunny balcony and private terrace
-
Supermarkt 10 Gehminuten entfernt / supermarket 10 walking minutes away
-
Haustiere willkommen / pet friendly
-
Lage am Waldrand / situated by forest
-
Kinderspielplatz und präparierte Winter-Rodelbahn in unmittelbarer Nähe / children playground and dedicated sledging track nearby
Die Gegend / The Area
Im Schmirntal, das nördlich des Brenners vom Wipptal abzweigt, liegt abgeschieden die gleichnamige Ortschaft Schmirn auf einer Höhe von gut 1.400 Metern.
Schmirn ist Mitglied bei den Bergsteigerdörfern und hat im Sommer wie im Winter einiges zu bieten – von leichten Wanderungen wie beispielsweise zur Kalten Herberge oder in den Kaserer Winkl bis zu hochalpinen Bergtouren zum 3476 Meter hohen Olperer (der höchste Berg in den Zillertaler Alpen) ist für jede Kondition etwas dabei.
Im Winter sind besonders Skitouren beliebt, da die Gegend als schneesicher gilt und es viele Möglichkeiten für einsame Gipfelsiege und unbefahrene Pulverschneehänge gibt. Allein vom Schmirnhaus aus starten mehr als 10 Gipfel-Skitouren. Außerdem steht bei zwei bestens präparierten klassischen Langlaufloipen, einigen romantischen Winterwanderwegen, einem nahegelegenem kleinem Alpin-Skigebiet und einer Naturrodelbahn dem Wintervergnügen in Schmirn nichts mehr im Wege.
​
The village Schmirn is located at an altitude of about 1400 metres in the beautyful Schmirn valles in the north of the Brenner. Schmirn is a member of the official mountaineering villages and offers lots of opportunities in the summer and in the winter - you can choose between easy hikes to the chapel Kalte Herberge and alpine mountain tracks to the 3476 metres high Olperer (the highest peak in the Zillertal mountains).
Skitour lovers will find snow guarantee in the winter, including untouched champaigne powder slopes, and more than 10 skitours starting directly from the Schmirnhaus. Furthermore, you will find two cross country skiing slopes, a dedicated natural sledging track and quiet winter hiking trails in Schmirn and a ski resort of about 10 minutes away.
​
Weitreichende Informationen über Schmirn und das Schmirntal finden sich hier:
Please find further information under:
https://www.tirol.at/orte/a-schmirn
https://www.wipptal.at/de/wipptal-erleben/orte-finden/schmirn/
https://www.bergsteigerdoerfer.org/37-0-Bergsteigerdorf-St-Jodok-Schmirn-und-Valsertal.html
​
​
​
Galerie / Gallery
Direkt Buchen / Book here
KONTAKT / CONTACT